Me nombre es lucha

Movement for Peace, Justice and Dignity is a non-violent group of Mexicans that fights against the Mexican government that began in 2011. Like the Zapatista movement, this movement does not use 
bullets to fight, they use words.

Over the past decade the Mexican government has been responsible for killing 100,000 people, 10,000 have been displaced and no one knows how many people have gone missing because of violent crimes. 

Today, on average, 1,800 people are killed each month by the Mexican government. During a discourse with a young, Mexican organizer, someone from our group asked him if he was scared to organize against the violent government. He quickly said, “No”. Then he explained the difference between being scared and being terrified. To be scared is to be alert, having all senses open, always moving around and on the go. To be terrified, on the other hand, paralyzes people. Then, he paused before saying that it is good to be scared and the fear motivates him. The fear does not stop him. 

So, what can we do? What can we do as Americans to help the Movement for Peace, Justice and Dignity in Mexico and around the world? I think it starts with knowledge. Knowledge of the truth and the reality of what is happening in Mexico. 

...Me nombre es lucha

Me nombre es lucha...

Movimiento por la Paz y Justicia Dignidad (MPJD) es un grupo de no violencia contra el gobierno de México que empezó en 2011. Como el movimiento de las Zapatistas, no usan balas para luchar. En cambio, usan palabras. 

En la última década, más o menos, había 100,000 muertos por la culpa del gobierno mexicano, 10,000 personas han sido desplazados, y nadie sabe cuantas personas han estado desaparecidos por causas de violencia. Todavía, hoy en día, promedio de 1,800 personas se encuentran muertos cada mes. Durante una discurso con un organizador, alguien le preguntó si tiene miedo organizando contra la violencia. Le dijo, “No”. Entonces explicó la diferencia entre tener miedo y tener terror. Tener miedo es estar alerto, todos sentidos abiertos, siempre moverse adelante. Tener terror, en el otro mano, paraliza la gente. Pues, es bueno tener miedo. En este sentido, es mejor tener miedo.

Entonces, ¿Qué podemos hacer? ¿Qué podemos hacer para ayudar los intentos de los movimientos de paz in México y en el mundo? Creo que empieza con conocimiento. Conocimiento de la verdad y realidad de que esta pasando.

…Me nombre es lucha

*Originally posted by Terri Shelton on August 29, 2014 at: http://gsswblog.du.edu/globalpractice/2014/08/29/me-nombre-es-lucha/